חזרה לAI

Nano-Banana: מהפכת עריכת התמונות של Google והדרך הנכונה לפרומפטינג

חלק 1: מה זה Nano-Banana ולמה כולם מדברים עליו?

בהמשך לוידאו שעשיתי על מודל ה- Text-To-Image הזה, אני מפרטת לכם כאן, כתבה מקצועית עם כל הטיפים של גוגל עצמם נותנים

איך זה התחיל

ב-אוגוסט 2025, גוגל שחררה לעולם את Gemini 2.5 Flash Image – המודל לעריכת תמונות מהדור החדש. לפני ההכרזה הרשמית, הקהילה הכירה אותו בשם הקוד הסודי והמשעשע Nano-Banana, שהפך לוויראלי במהירות. אפילו המנכ"ל סונדר פיצ'אי הצטרף לטרנד עם ציוץ מסתורי של שלוש 🍌🍌🍌.

מה הוא יודע לעשות

  • Image Mix – הסרת אנשים, החלפת בגדים, תיקוני תאורה תוך שניות.

  • Multi-image Fusion – שילוב חלק של מספר תמונות לתמונה אחת.

  • Character Consistency – שמירה על אותו אדם/דמות לאורך עריכות מרובות.

  • Multi-turn Editing – עריכות צעד-אחר-צעד מבלי להרוס את שאר התמונה.

  • Style Transfer – העתקת טקסטורה או סגנון מתמונה אחת לאחרת.

  • Targeted Edits – טשטוש רקעים, הסרת פגמים, שינוי תנוחות.

  • World-aware Tweaks – התאמות עם הקשר מציאותי (לדוגמה, צבעי תאורה שמתאימים לשקיעה).

למה זה מצליח

  1. קלות שימוש – לא צריך לדעת פוטושופ, מספיק לנסח משפט.

  2. שמירה על פרטים – פחות "פנים מעוותות" או "ידיים מיותרות".

  3. מהירות – תוצאה כמעט בזמן אמת.

  4. גמישות עסקית – מסחר אלקטרוני, גיימינג, עיצוב פנים, תוכן חינוכי.

חלק 2: איך כותבים פרומפטים נכונים ל-Nano-Banana?

Google פרסמה מדריך מלא שבו היא מסבירה איך לנסח פרומפטים יעילים. העקרונות:

 Best Practices

  1. תיאורים טבעיים – לכתוב משפטים שלמים, לא רשימות מילים.

  2. פרטים חיוניים – לציין נושא, פעולה, סביבה, תאורה, אווירה, מצלמה/עדשה אם רלוונטי.

  3. תארו אווירה (Mood) – רגוע, דרמטי, מסתורי וכו'.

  4. שפה פשוטה – לא חייבים מונחים מקצועיים מדי, אלא ניסוח ברור.

  5. מעט זה יותר – אל תעמיסו 20 תיאורים, אלא התמקדות במה שבאמת חשוב.

 טמפלטים רשמיים של Google

1. פורטרט פוטוריאליסטי

A photorealistic close-up portrait of an elderly Japanese ceramicist with deep, sun-etched wrinkles and a warm, knowing smile.
He is carefully inspecting a freshly glazed tea bowl.
The setting is his rustic, sun-drenched workshop.
The scene is illuminated by soft, golden hour light streaming through a window, highlighting the fine texture of the clay.
Captured with an 85mm portrait lens, resulting in a soft, blurred background (bokeh).
The overall mood is serene and masterful.

2. איור חינוכי

Convert my hand-drawn sketch of a human heart into a polished medical illustration.
Label each part clearly with annotations.
Use a pastel color palette with subtle gradients.

3. עיצוב מוצר למסחר אלקטרוני

Place the uploaded product (a red sneaker) on a wooden table in a modern loft apartment.
Warm evening light comes from the side window, highlighting the texture of the fabric.
Keep the product perfectly sharp while the background has a soft blur.

4. Style Transfer

Take the uploaded car photo and apply a marble texture wrap to the surface, keeping reflections and lighting realistic.

5. עריכה ממוקדת

Blur the background softly, remove the stain on the shirt, and adjust the lighting to be warmer and more inviting.

6. Multi-image Fusion

Merge these two images: place the uploaded product into a modern living room with soft evening lighting and maintain product details.

 טיפים מתקדמים מהכתבה

  • Refine iteratively – עדיף להתחיל עם פרומפט כללי ולהמשיך לערוך (multi-turn), במקום להעמיס על פרומפט אחד.

  • Image + Text – ניתן להעלות תמונה ולבקש שינויים עליה, למשל:

    Use this uploaded photo and replace the sky with a dramatic sunset, keeping everything else intact.

  • Control the vibe – שימוש בתיאורי תאורה ואווירה משנה דרמטית את התוצאה.

  • Avoid keyword stuffing – כתיבה של "high quality, ultra HD, 8k, realistic, detailed" לא עוזרת, עדיף תיאור אמיתי.

טבלת פרומפטים ל-Nano-Banana / Gemini 2.5 Flash Image

קטגוריה טמפלט באנגלית     איך ומתי להשתמש (בעברית)
דיוקן פוטוריאליסטי A photorealistic close-up portrait of [subject], [expression/action], in [environment]. Lit by [lighting description], captured with [lens/camera].    שימוש במקרים בהם רוצים תמונות פרופיל, דיוקנאות מציאותיים או חומרים שיווקיים      עם מראה אנושי טבעי. חשוב לציין סביבה ותאורה כדי לשמור על תחושה אותנטית.
מוצר למסחר אלקטרוני Place the uploaded product ([item]) in [environment]. Light from [direction], highlighting [textures]. Keep product sharp, background soft blur.    מתאים לאי-קומרס: יצירת ויז’ואלים למוצרים ברקעים שונים, הדמיות עונתיות או     A/B testing לויז’ואלים. עוזר להוזיל עלויות צילום.
איור חינוכי / הדרכתי Convert my hand-drawn sketch of [concept] into a polished illustration. Label each part clearly with annotations. Use [color scheme].   מתאים להמחשות בבתי ספר, מצגות הדרכה או חומרים שיווקיים אינפורמטיביים.       מאפשר להפוך סקיצה פשוטה לתרשים מקצועי.
Style Transfer (העברת סגנון) Apply the texture/style of [reference image] to [target image], preserving lighting and reflections.   אידיאלי לעיצוב מוצר, פרזנטציות קריאייטיב או פרויקטים יצירתיים. לדוגמה: להלביש     רכב במרקם שיש או ליישם סגנון ציור מסוים על תמונה קיימת.
עריכה ממוקדת (Targeted Edits) Blur the background, remove [unwanted detail], adjust lighting to [desired mood].   שימוש בעריכות נקודתיות: טשטוש רקעים, ניקוי פגמים, התאמות צבע ותאורה. מתאים   במיוחד למשתמשים עסקיים שרוצים שליטה עדינה על פרטים.
Multi-Image Fusion (מיזוג תמונות) Merge [image A] with [image B], placing [object/person] into [environment], keeping all details consistent.   מאפשר לשלב אובייקט או מוצר בסצנה חדשה. שימושי במיוחד למסחר אלקטרוני,     עיצוב   פנים או קמפיינים שדורשים "פוטומונטאז'" ריאליסטי.
Refinement / Multi-Turn Editing Take the previous image and [add/change detail], without altering the rest of the scene.   מתאים לעריכה הדרגתית – במקום לבנות פרומפט ארוך ומסובך, מתחילים מתיאור   בסיסי ומעדכנים שלב אחרי שלב. שיטה מומלצת לשיפור דיוק התוצאה.

**טיפ זהב מהכתבה: אל תעמיסו יותר מדי מונחים טכניים ("8K, ultra-detailed, hyper-realistic") – זה פחות עוזר. עדיף ניסוח ברור ותיאורי בסגנון טבעי.

להשראה ועוד דוגמאות,  כנסו גם לפלטפורמות מדיה חברתית שונות כמו X ו-Reddit, ותוכלו לבדוק את העריכות המטורפות שהן מייצרות

לסיכום

Nano-Banana (או בשמו הרשמי Gemini 2.5 Flash Image) הוא לא עוד כלי לעריכת תמונות, אלא ממשק חדש ליצירת ויז'ואל באמצעות שפה טבעית.

המדריך של גוגל מלמד אותנו שהסוד הוא לא לזרוק מילות מפתח, אלא לספר סיפור קטן בפרומפט: מי מופיע בתמונה, מה הוא עושה, איפה זה קורה, באיזו אווירה, והמודל כבר ידאג לשאר.

אם אהבתם את התוכן הזה, פה תוכלו לקבל עוד ממנו 👇

הצטרפו עכשיו לקהילת ה- AI שלי בפייסבוק – AI Community Hub

עקבו אחרי גם בערוץ ה- YouTube שלי

הירשמו עכשיו לניוזלטר שלי

Nano Banana

הישארו מעודכנים